DIM SUM
点心Shrimp Ha Kao (4pcs)
虾饺
Allergens: Crustaceans6,50 €Pork Siu Mai (4pcs)
猪肉烧卖
Allergens:
Gluten, Sesame seeds6,50 €Shrimp Fen Guo (4pcs)
粉果
Allergens:
Gluten, Soy, Sesame seeds, Celery6,50 €Mixed Dim Sum (4pcs)
什锦点心
Allergens:
Gluten, Sesame seeds, Fishes, Crustaceans, Molluscs6,50 €Shrimp Siu Mai (4pcs)
虾仁烧卖
Allergens:
Gluten, Sesame seeds, Fishes, Crustaceans6,50 €Mini Pork Shanghai Xionglongbao (4pcs)
上海小笼包
Allergens:
Gluten, Sesame seeds6,50 €Pumpkin Shrimp Dumplings (4pcs)
南瓜虾饺
Allergens:
Gluten, Sesame seeds, Crustaceans6,50 €
PAN-FRIED JIAOZI
煎饺子Pan-fried pork Jiaozi (5pcs)
白色猪肉饺子
Allergens:
Gluten, Sesame seeds7,90 €Pan-fried shrimp jiaozi (5pcs)
紫色虾肉饺子
Allergens:
Gluten, Sesame seeds7,90 €Pan-fried chicken jiaozi (5pcs)
黄色鸡肉饺子
Allergens:
Gluten7,90 €Vegetarian jiaozi (5pcs)
绿色素饺子
Allergens:
Gluten, Soy7,90 €Mini pan-fried pork shanghai xionglongbao (5pcs)
煎上海小笼包
Allergens:
Gluten, Sesame seeds7,50 €
NOODLE SOUP
汤面Roasted duck noodle soup
烤鸭面
Allergens:
Gluten, Soy13,90 €Minced pork and shitake noodle soup
肉碎香菇面
Allergens:
Gluten, Soy, Eggs12,90 €Fried chicken noodle soup
炸鸡面
Allergens:
Gluten, Soy, Eggs12,90 €Shrimp noodle soup
鲜虾面
Allergens:
Gluten, Soy, Crustaceans13,90 €Vegetables noodle soup
素面
Allergens:
Gluten, Soy, Eggs10,90 €Shrimp dumpling soup (wonton)
鲜虾馄饨汤
Allergens:
Gluten, Soy, Fishes, Crustaceans12,90 €
BO BUNS
越南米粉Fried chicken bo bun
越式炸鸡米粉
Allergens:
Gluten, Soy, Eggs12,80 €Beef bo bun
越式牛肉米粉
Allergens:
Gluten, Soy12,80 €
NOODLE STIR-FRY
炒面Beef noodle stir-fry
牛肉炒面
Allergens:
Gluten, Soy, Eggs12,80 €Shrimp noodles stir-fry
鲜虾炒面
Allergens:
Gluten, Soy, Eggs, Crustaceans12,80 €Vegetable noodles stir-fry
素炒面
Allergens:
Gluten, Soy, Eggs10,80 €
WARM DISHES
热菜Fried homemade chicken spring rolls
鸡肉春卷
Allergens:
Soy6,90 €Chef's crispy chicken
炸鸡腿
Allergens:
Gluten, Eggs9,90 €Beef Onion Stir-fry
洋葱牛肉
Allergens:
Gluten, Soy10,90 €Sweet and Sour Caramel Chicken
酸甜鸡
Allergens:
Gluten10,90 €Thai-Style Beef Stir-Fry
泰式牛肉
Allergens:
Gluten11,90 €Five fragrances roasted duck
五香烤鸭肉
Allergens:
Gluten, Soy, Sesame seeds9,90 €Sauted vegetables with garlic
蒜蓉炒时蔬
Allergens:
Soy7,90 €Egg fried rice
炒饭
Allergens:
Gluten, Soy, Eggs6,00 €Plain rice
白饭3,00 €
DESSERTS
甜品Lo Mai Chi
糯米糍5,00 €Chinese Brittle
芝麻糖
Allergens:
Sesame seeds, Eggs, Peanuts5,00 €Syrup Lychees
糖水荔枝5,00 €Mochi ice cream matcha (1 pcs)
3,00 €Mochi ice cream mango (1 pcs)
3,00 €Mochi ice cream red bean (1 pcs)
3,00 €Mochi ice cream strawberry (1 pcs)
3,00 €
BIÈRES PRESSION
St-Omer blonde (5°) 25cl
3,90 €St-Omer blonde (5°) 50cl
7,60 €Monaco / Panaché 25cl
3,90 €Monaco / Panaché 50cl
7,60 €Goudale blonde (7.2°) 25cl
Bière de garde de fermentation haute aux houblons des Flandres5,50 €Goudale blonde (7.2°) 50cl
Bière de garde de fermentation haute aux houblons des Flandres9,90 €
BIÈRES BOUTEILLES
Tsing Tao (4.7°) 33cl
4,90 €Singha (5°) 33cl
5,50 €
APÉRITIFS
饭前酒Ricard 2cl
3,90 €Kir vin blanc 12cl
Cassis, pêche ou fraise3,90 €Martini blanc, rouge 6cl
3,90 €Porto 5cl
3,90 €Whisky Clan Campbell 4 cl
5,90 €Whisky Jack Daniel 4cl
7,90 €
COCKTAILS AVEC ALCOOL
鸡尾酒Mojito 莫吉托
Cuba fait sa révolution fraicheur avec compañeros Menthe,
citron vert et sucre de canne guidés par el comandante rhum8,90 €Pina Colada 椰林飘香
Allergens:
Milk or lactose8,90 €Zombie 吸血鬼
Magie troublante aux savoureux frissons de rhum,
abricot, grenadine, ananas et citron vert… même pas peur !8,90 €Swimming pool 游泳池
Nage hors des lignes d’eau dans un tourbillon
de rhum, vodka, crème de coco, curaçao bleu et ananas8,90 €Sex on the beach 激情海岸
Coup de chaleur sur une séduisante conclusion aux
touches sensibles de vodka, papaye, melon, maracuja et ananas8,90 €
COCKTAILS SANS ALCOOL
无酒精鸡尾酒Virgin Mojito 鸡尾酒处女
Salsa endiablée aux rythmes enivrants de citron vert,
menthe et sucre de canne… les Caraîbes… hasta siempre !6,90 €Cocolada 椰林飘香
Allergens:
Milk or lactose6,90 €Royal Blue 皇家蓝色
Allergens:
Milk or lactose6,90 €Passion Tropic 激情热带
Allergens:
Milk or lactose6,90 €Sand Island 沙岛风情
Abordage pirate sans concession de parfums exotiques
de mangues, fruits de la passion, papayes et orange6,90 €
BOISSONS FRAÎCHES
冷饮Evian 50cl
2,10 €Coca cola, Coca zéro 33cl
4,20 €Fanta orange 25cl
4,20 €Schweppes agrumes 25cl
4,20 €Schweppes tonic 25cl
4,20 €Ice Tea pêche 25cl
4,10 €Limonade au verre 20cl
3,10 €Diabolo 20cl
Grenadine, fraise ou menthe3,30 €Sirop à l’eau
Grenadine, fraise ou menthe2,30 €Vittel 50cl
4,20 €Vittel 100cl
5,50 €San Pellegrino 50cl
4,30 €San Pellegrino 100cl
5,90 €Jus d’orange Granini 25cl
4,80 €Jus d’abricot Granini 25cl
4,80 €Jus d’ananas Granini 25cl
4,80 €Jus de litchi Granini 25cl
4,80 €Jus de mangue Granini 25cl
4,80 €
BOISSONS CHAUDES
热饮Café expresso
2,30 €Double expresso
3,90 €Café crème
3,90 €Thé au jasmin
3,30 €Thé vert
3,30 €
VINS ROUGES
红酒Côtes du Rhône «Domaine Clos des Lumières» Verre 12,5cl
4,10 €Côtes du Rhône «Domaine Clos des Lumières» Bouteille
21,80 €St Nicolas de Bourgeuil «Domaine Mabileau» Verre 12,5cl
4,90 €St Nicolas de Bourgeuil «Domaine Mabileau» Bouteille
25,80 €Médoc cru Bourgeois «Château Roquegrave» Bouteille
27,50 €Saint Amour «Domaine des Ducs» Bouteille
29,50 €Châteauneuf du Pape BIO «Domaine Lou Fréjau» Bouteille
46,50 €
VINS ROSÉS
粉红酒Côtes de Provence «Château de Montaud» Verre 12,5cl
4,90 €Côtes de Provence «Château de Montaud» Bouteille
26,50 €Cabernet d’Anjou «Domaine de Flines» Bouteille
19,50 €
VINS BLANCS
白酒Bourgogne Aligoté «Domaine Chêne» Verre 12,5cl
5,10 €Bourgogne Aligoté «Domaine Chêne» Bouteille
26,50 €Pinot Gris d’Alsace «Gustave Lorentz» Bouteille
29,00 €Pouilly Fumé «Domaine Favray» Bouteille
33,50 €Chablis «Domaine Louis Robin» Bouteille
36,50 €
DIGESTIFS
饭后酒Baileys 4cl
5,90 €Get 27 4cl
5,90 €Cognac 4cl
8,90 €Mei Kue Lu 2cl
3,90 €